Non-commercial Organization Humanitarian and Educational Foundation



Cultural and historical entity of the Caucasus
 
Home PageAbout FoundationAbout Project Send e-mail SupportLinks

 

Russian

 

LibruaryPhoto Travel Gallery

 

Library

The published materials do not reflect necessarily the Fund point of view.

S. N. Janashia (1900 - 1947). The Arabs in Georgia. (Translated into Russian by L. T. Solovyova, PhD., the senior researcher of the Institute of ethnography and history of the Academy of Sciences of RF). (see. annotation)

Solovyova L. T., PhD, Senior researcher of the Institute of ethnography and history of the Academy of Sciences of RF. Ceremony of Baptism in the National Culture of the Georgian people. Journal Emigrant XXI, № 3, Moscow. (in Russian)

Silogava Valeri, professor of the chair of history, Tbilisi State University. About the antiquities in Tao-klarjeti. (The first publication, in Russian)

 

Tao-Klarjeti is a shorten name of the old Georgian historical territories. Today the most parts of South Georgian lands - Speri, Tortumi, Samtskhe, Javakheti, Klarjeti, Tao, Artaani, Kola and others, are situated in Turkey. “According the old Georgian tradition, in old times the former district of Artaani, the provinces of Akhaltsikhe and Akhalkalaki, the ravine of river Chorokhi completely as well as the part of territory of Chaneti (Lazeti), were called zemo (“high”) Kartli, Samtskhe or Meskheti. From the XIII century when the atabags (“prince”) of Samtskhe from the noble family of Jaqeli gained a foothold, the land was called Samtskhe-Saatabago (Ekvtime Taqaishvili)”…

Suyunova Nassipkhan, Doctor of Philology. Karachai-Cherkesk Institute of Humanitarian Researches. The Noghai poetry of XX century in the national and common Turkic historical and cultural context. Moscow, 2006. (in Russian) (see. annotation)

Khalilov M., Ph D, the Head of Department of Lexicology, the Institute of language and literature. Georgian – Daghestanian Linguistic Contacts, (selected chapters, dictionary). Moscow, 2004.(in Russian)
 
The monograph is the first experience of historical and linguistic research of Georgian-Daghestanian language contacts. The ways of inculcation of Georgian adoptions are studied here; the volume of Georgian lexical contribution into Daghestanian languages and Daghestanian languages into the Georgian language is defined more precisely. The classification of Georgian words according to subject, structural, morphological and chronological characteristics is given. The ways of phonetic, morphological, syntactical and lexical-semantic assimilation of Georgian words are investigated in the monograph. The features of phonetic and morphological influence of the Georgian language on Deghestanian languages with it, being in contact with it, are revealed. The adoptions from Oriental, Armenian, Greek, Roman and Russian languages, which were inculcated into Daghestanian languages through the Georgian language, are described. The Daghestanian words in the Georgian language are also examined in the book.
The monograph is intended for linguists and all readers who interested in the history of the ethno-linguistic processes in the Caucasus.
Gogotidze S. About localization of the “lands” of Daiane-Diaokha. Published from Amirani. Journal of the International Caucasological Research Institute. Montréal – Tbilisi, 2002. (in Russian)
 
The article is devoted to the determination of localization of the countries (Hušane, Didine, Biane, Ultuza, Šeriaze, Ašqalaši, Haldiriulhe, Baltulhe) and the towns (Pute, Utuha) that belong to the Union of Daiane-Diaokha (XI c BC). The investigation is based on the Assirian, Urartian, Greek and Old Georgian sources, historical, geographical and toponymy data.
Gadilia, Ketevan. Ph D, the Coordinator of translation projects, Institute for Bible translation Adaptation of Canonical text of Psalms into Modern Georgian.
Gvelesiani Mariam. Ph D, Senior Researcher of Ancient Georgian Art Department of National Museum of Georgia To Interrelations of Georgian Armaz, Armenian Aramazd and Iranian Ahuramazd
Dannenberg James. M.A. Theology, York St John University, England St. Nino and the beginnings of the Georgian church.
 
The outstanding linguist, professor Giorgiy Klimov He was a linguist of diverse interests. The spectrum of his investigation is large. The theory of contensive typology is widely known, his input in study of Kartvelian and North-Caucasian languages are invaluable. G. Klimov passed away suddenly, unexpectedly. Nothing foreboded the tragedy… He could not complete and brought about his plans, much of his forethoughts.
However, some of his researches have been carried to the end by his colleagues. Last few years G. Klimov worked at the dictionary of Caucasian languages with a great diligence. “The Dictionary of Caucasian languages. Comparison of Basic Vocabulary” was published in 2003. The decision of publication had been made after his death. Yakov Testelets agreed to be an editor-in-chief. First, the handwritten materials were converted into electronic format. Afterwards, M. Khalilov was involved in co-author’s capacity to finish off the Dagestanian material. First time in the Caucasology it was carried out the systematic comparison of basic indigenous and the most common borrowed vocabulary of the autochthonous languages. In the Dictionary 1 200 nouns, adjectives, verbs and other parts of speech are presented which reflect essential subjects of nature, family and private life, household and social activities. The units are accompanied by etymological comments.
The Institute of linguistics. The Dagestanian scientific research center of language, literature and arts . Publishing house “Vostochnaya literatura”.http://www.moscowbooks.ru/book.asp?id=277065
Zhordania E. G. Kartvelian. Population of Pont in XIII-XV cc. The Abstract of the Dissertation. Moscow, 2002. (in Russian).
Rodionova Ekaterina. Armenian-Iranian relations during the Reign of Shah-Abbas I. Iran-Nameh. Armenian Journal of Oriental Studies. Vol. 40, Yerevan, 2005. (in Russian).
G. Kh. Ibragimov. The Bible and Qoran in the hystory of Iykiyk-Albanian people (in Russian)
G.Kh. Ibragimov, I.A. Dibirov "Brief Thoughts About Language, Religion, Ethnos." Makhachkala, Dagestan
Kazaryan Levon. Armenia without Borders: The Sacral Geography of the Third Republic. Armenian Journal of Oriental Studies. Vol. 40, Yerevan, 2005. (in Russian)
Nino Chikhladze, PhD. Newly Discovered Palaeologan Painting of the Monastery at Dirbi in Georgia The National Museum of Georgia
Gamkrelidze, Tamaz V. Alphabetic writing and the old Georgian script. A Typology and Provenience of Alphabetic Writing Systems. (in Russian and in Georgian) Tbilisi, 1989

Anchabadze G. Z. The Vainakhs (the Chechens and the Ingushes). Tbilisi, 2002. (in Russian)

 

 

 

Copyright 2005-2007 Design D.G.